Ke každé ubytovací jednotce Penzionu Tři pumpy přísluší komfortní koupelna se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením. Spát budete na bytelných postelích osazených kvalitními matracemi, kromě kterých se v ložnicích nachází stolek, křesílka, televize a skříňky s dostatkem úložných prostor. Přichystané jsou hygienické potřeby i hotelový textil. K internetu se připojíte pomocí kvalitního bezplatného Wi-Fi signálu. Relaxovat můžete v sauně nebo vířivce a dětem se bude líbit hřiště v zahradě i vnitřní herna. Po dohodě a za příplatek vás pak hostitelé ubytují i s domácím zvířetem.
Po probuzení v Penzionu Tři pumpy si pochutnáte na vydatné snídani, další stravování už budete mít ve své režii. Na vaši návštěvu se těší dvě restaurace ve Třech Studních a za dalšími gastronomickými zážitky vyrazíte do Žďáru nad Sázavou, kde také nakoupíte potraviny. V Penzionu je bar zásobený nápoji všeho druhu a pronajmout si lze také soukromý salonek s kuchyňkou vhodný na oslavy a večírky.
Do obce Tři Studně na Vysočině přijedete po silnici č. 353 napojené ve Žďáru nad Sázavou na komunikaci č. 19. Ta se v Havlíčkově Brodě kříží s hlavním tahem č. 34 napojeným u Humpolce na dálnici D1 (exit 90). Penzion Tři pumpy stojí v ulici protínající celou ves. Od autobusu půjdete k ubytování 400 metrů, vlaková stanice Žďár nad Sázavou je 13 kilometrů daleko.
Během letního pobytu v Penzionu Tři pumpy si užijete koupání v rybníku Sykovec nebo sousedním Medlovském rybníku, u kterého je i minigolfové hřiště. Na delší procházku se vydejte do vsi Krátká, kde navštívíte Dům přírody Žďárských vrchů, a přes Vlachovice dojdete také do areálu Vysočina Arény u Nového Města na Moravě. Za vidění stojí zámek Žďár nad Sázavou.